PRESSEBERICHT

LAUTERHOFEN (nbs). Die Stadtwerke Neumarkt standen bei der Informationsveranstaltung wegen dem geplanten Grundwasserbezug aus dem Hallerbrunnen bei Lauterhofen unter heftigen Beschuss. „Weil die Neumarkter ihre Hausaufgaben nicht gemacht haben wollen sie nun Trinkwasser aus dem Hallerbrunnen“, hieß es von mehreren Diskussionsteilnehmern. „Wir werden als Bittsteller in Lauterhofen nicht umhinkommen“, bedauerte Jürgen Madeisky.   zum Pressebericht von Hans Braun

Ein paar Aussagen in dieser Versammlung:

- seit mehr als zehn Jahren arbeitet Herr Prösl für Neumarkt.
(Anmerkung: 1998 war Herr Prösl durch die Lauterachtalgemeinden beauftragt worden, das Grundwasser im Lauterachtal zu untersuchen - Frage: Hatte man versehentlich den Bock zum Gärtner gemacht bzw. hatte man die Neumarkter Stadtwerke mit der Untersuchung des Lauterachgrundwassers beauftragt?).

- es stimmt nicht, dass die Wasserleitung von Lauterhofen nach Neumarkt am Gewerbegebiet Frickenhofen vorbeiführt, sondern am weit entfernten Pelchenhofen vorbei.

Kreisrat Heinz Lang:
- Ist es richtig, dass Pelchenhofen und Frickenhofen gerade mal soweit auseinander liegen, wie der Hallerbrunnen von Lauterhofen?

- gegen die Wasserentnahmen durch Lauterhofen wird in diesem Raum niemand Einwände erheben, denn das Wasser im Lauterachtal reicht für alle - im Lauterachtal ! Jedoch reicht das Wasser des Hallerbrunnens für Neumarkt alleine schon nicht. Die Neumarkter müssen ohnehin weitere Maßnahmen treffen.

Bürgermeister Gerhard Schärl
und Kreisrat Sebastian Schärl, Hohenburg,
- kritisierten, dass es möglich sein konnte, dass die Regierung im Protokoll zum sogenannten Status- gespräch vom 15. Februar 2001 die Aussagen der Einwände vortragenden Bürgermeister und Gruppen nicht erwähnte. (Anm. Hr. Ehrnsberger hatte klargestellt, dass dies inzwischen nachgetragen ist.)

- Hohenburg wurde mit den Truppenübungsplatz schon einmal seiner Entwicklungsmöglichkeiten beraubt, ein weiteres Mal wird man sich das nicht gefallen lassen.

- Sebastian Schärl forderte das Wasserwirtschaftsamt auf, die Aussagen des Umweltministeriums zur Klimaentwicklung (Anm. BayFORKLIM) zu erläutern. Herr Hofmeister, Wasserwirtschaftsamt Regensburg, lehnte dies ab, weil er nur zu Dingen spricht, wo er sich kompetent fühlt (zuvor hatte er schon ironisch über selbsternannte Fachleute gesprochen).

Bürgermeister Raab, Kastl
- bat darum, die Zahlen schirftlich den Gemeinden zur Verfügung zu stellen und forderte die Anwesenden auf, ihre Argumente für das Wasserrechtsverfahren aufzuheben, wo man sich "mit Händen und Füßen wehren" wird.

Sachbearbeiterin vom Landratsamt NM:
- Wir würden die (ungenehmigte) erhöhte Wasserentnahme (25 l/s statt genehmigter 15 l/s) durch die Pettenhofener Gruppe ja gerne bearbeiten, aber liegt immer noch kein Antrag vor.

Marktrat Preißl, Lauterhofen:
- Schade, dass es der Kastler Heinz Lang ansprechen musste, was im Gemeinderat Lauterhofen noch nicht angesprochen wurde: Brauchen wir unser Wasser nicht für unsere eigene Entwicklung der Wohn- und Gewerbegebiete

Lauterhofener Bürger:
- Könnte man zu diesem Thema nicht wenigstens einmal im Gemeinderat Lauterhofen diskutieren, wir Lauterhofener haben doch dazu auch eine Meinung.

- Es geht doch nicht, dass Verbandsräte der Pettenhofener Gruppe in der Verbandsversammlung dazu auffordern, es dürfe nicht soviel nach außen dringen. Wasser geht doch alle an.

- Wenn man aus den Vertragsunterlagen (Zusammenarbeit Neumarkt / Lauterhofen) entnimmt, welche Stellenbesetzungen der künftige Geschäftsführer selbständig vornehmen kann, hat man auch eine Vorstellung von seinem eigenen Gehalt, das die Lauterhofener mitbezahlen.

- (in Neumarkt speist man den alten Ludwig-Donau-Main-Kanal mit Wasser). Was ist wichtiger - Trinkwasser oder der Kanal?

- Wieviel Wasser liefert der Hallerbrunnen?
Antwort Hr. Hofmeister: zwischen 80 und 130 L/s
(Anm. Bei Regenzeit im März zeigte die Digitalmessung 89 bis 101 L/s)

ein Mühlenbesitzer:
- Ich höre dauernd vom Recht der Neumarkter. Niemand spricht von unseren Altrechten, die dann beeinträchtigt sind.

UND:

Es gab in der ganzen Versammlung keinen Teilnehmer, die Antragsteller ausgenommen, der die Wasserlieferungen nach Neumarkt argumentativ befürwortete.

UND:

Interessant, dass am Tag vor dieser Versammlung die Neumarkter Presse ausführlich über die Schadstoffe in Neumarkts Trinkwasser berichten musste, weil noch einen Tag vorher die Stadt dazu eine Pressekonferenz veranstaltete.

Ein „Zeugnis des Glaubens" war der Fest- und Dankgottesdienst mit Pfarrer Stefan Brand am Vormittag in der Klosterkirche „Sankt Peter". Den feierlichen musikalischen Rahmen dazu gaben die Musikanten vom Patenverein Ammerthal. Zuvor zogen der Jubelverein mit den Patenmusikern und den Freunden aus Upice im Kirchenzug vom Marktplatz zum Gotteshaus.

die Festdamen

geehrte Musiker

Bilder: Hans Braun

Landrat Dr. Hans Wagner der den Musikern Namens des Landkreises Amberg-Sulzbach gratulierte, übergab dem Vorsitzenden Karl Nürnberger den Ehrenteller des Landkreises und einen Scheck. Ein Krügl der Freundschaft hatte der Landtagsabgeordnete Armin Nendwig für den Jubelverein parat. Nendwig: „Ohne das Kastler Jugendblasorchester wäre es nur halb so schön im Landkreis und dem Markt Kastl". Der Kreisvorsitzende des Nordbayerischen Musikbundes Josef Merkl nannte eine Musikkapelle als „Salz in der Suppe für eine Gemeinde". Merkl betonte eindringlich die wertvolle erzieherische Aufgabe eines solchen Musikvereins für Kinder und Jugendliche. Für Pfarrer Stefan Brand ist das Jugendblasorchester aus dem kirchlichen Leben der Pfarrei nicht mehr wegzudenken. Der Geistliche der sich bei den Musikern mit einem „herzlichen Vergelts Gott" bedankte nannte dazu Zeugnisse aus der Bibel, wo Musikinstrumente schon immer in der Geschichte zum Lobpreis Gottes beitrugen.

Patengeschenke tauschten sich die Blaskapelle Ammerthal und das Jugendblasorchester Kastl aus. Wie Daniel Haller vom Patenverein Ammerthal feststellte ist der Pate jünger als das Patenkind. Mit einem Ständchen sowie einer Tanzeinlage von Mädchen gratulierten die Tschechien Freunde vom Jugendblasorchester „Zus" aus Upice mit ihrem Leiter Zdeneka Tluchor. Mit den Musikern aus Upice und dem Jugendblasorchester Kastl besteht bereits seit zehn Jahren eine rege Partnerschaft. „Gelebte Kameradschaft" nannte der Gründungsvater Karl Raab in seiner Festansprache die 25 Jahre Vereinsarbeit im Jugendblasorchester. .Raab: „Wir sind eine feine, kleine Familie, die im Jahr 1976 aus einem echten Bedürfnis heraus entstanden ist". Karl Raab dankte noch allen Mitwirkenden die zur Festschrift beitrugen.

Weitere Höhepunkte des Jubelfestes waren am Abend der Auftritt von Josef Pindl, als „Bäff der Hochzeitslader" sowie Einlagen des Heimat- und Volkstrachtenvereins „Sechs Lilien" Kastl mit den Plattlern und Goaßlschnalzern. Mit seinen Erzählungen, Gstanzl’n und Witzen begeisterte der „Hochzeitslader" das Publikum. Nicht ungeschoren bleiben dabei die Kastler Bürgermeister Hans Raab und Herbert Braun. Für musikalische Unterhaltung sorgten die „Hofdorfer Buam". Abschließend wurden noch die Sieger der Losetombola ermittelt. Auftakt des Jubiläumsfestes war bereits am Freitag mit einer Plattenparty im Festzelt und der Begrüßung des Partnerorchesters aus Upice (Tschechien) mit ihrer Tambourtruppe.

Amberg-Sulzbach (nla). – Die Kreistagsfraktion der CSU setzt bei den Kreiskrankenhäusern auf motivierte Mitarbeiter und auf Qualität. Dafür zeigen sich die Krankenhäuser in Sulzbach-Rosenberg und Auerbach bestens gerüstet, wie im Fachvortrag von Verwaltungsleiter Werner Högner und seinem Stellvertreter Manfred Wendl, deutlich wurde. Weitere Beratungspunkte waren der Zweckverband Nahverkehr Amberg-Sulzbach und die künftige Gestaltung von Klausurtagungen des Kreistages.

Heftige Kritik äußerte die Kreistagsfraktion am Finanzverhalten des Zweckverbandes Nahverkehr Amberg-Sulzbach, der seinen Umlagehaushalt um 36 Prozent überzogen hat, somit die Vorgaben des Kreishaushaltes übergeht. Das kann so nicht geschehen, waren sich die Kreisräte einig. Der Vertreter im Zweckverband berichtete, dass dieser Vorhalt auch von Oberbürgermeister Wolfgang Dandorfer in der Verbandsversammlung gerügt wurde und er davon ausginge, dass dies in Zukunft nicht mehr vorkommt. Ein weiterer Kritikpunkt war die zögerliche Umsetzung von Verbesserungsvorschlägen oder Wünschen des Kreistages durch die Geschäftsführung des Zweckverbandes. Nach der Investition für den Busbahnhof müssten jetzt verstärkt Landkreisanliegen umgesetzt werden.

Fraktionsvorsitzender Erich Birzer berichtete, dass derzeit die Sinnhaftigkeit von Kreistagsklausuren diskutiert werde. Er sei aber nach wie vor davon überzeugt, dass diese jahrzehntelange Einrichtung nicht aufgegeben werden soll. Jedoch dürfe das Programm nicht überfrachtet werden, schon gar nicht mit Themen, die von den Fraktionen nicht beantragt worden sind. Und wichtig sei auch, dass den Fraktionen für ihre Beratungen ausreichend Zeit gegeben werde.

Teamfähig, wie ihre Mitarbeiter in den Krankenhäusern, so präsentierten sich auch die Verantwortlichen der Verwaltung, Verwaltungsoberamtsrat Werner Högner und sein Stellvertreter, Verwaltungsamtmann Manfred Wendl. Im Doppel und mit Beamer-Präsentation skizzierten sie die Eckpunkte bei der Bewertung der Situation in den Krankenhäusern, nämlich die Entwicklung bisher, die zu erwartenden Änderungen auf Grund gesetzlicher Vorgaben und mögliche Reaktionen des Landkreises als Träger.

Die Referenten machten deutlich, dass der Landkreis sofort reagiert und die richtigen Weichen gestellt hat, als die Vorgaben bei der Finanzierung durch die Krankenkassen einschneidend geändert wurden. Das größte Problem sei der Umstand, dass die Löhne und Vergütungen stärker steigen, als die Kostenerstattung durch die Krankenkassen Schritt hält. Diese BAT-Schere versuche man durch verstärkten EDV-Einsatz und optimierte Dienstpläne abzumildern, wobei das Hauptaugenmerk darauf gerichtet sei, dass die Mitarbeiter diese Pläne – für alle Beteiligten verbindlich - mitgestalten.

Parallel dazu beachtet man die Forderungen zur Qualitätssicherung und zum Qualitätsmanagement, und ein Hauptaugenmerk gilt der Zufriedenheit der Patienten. Wichtige Beiträge dazu seien das Angebot von Schulungsmaßnahmen und Kursen etwa für Diabetiker oder zur Geburtsvorbereitung, sowie die freundliche Gestaltung des Hauses, etwa im Eingangsbereich. Högner lobte in diesem Zusammenhang die Einstellung der Mitarbeiter und berichtete von einem anstehenden Strategie-Workshop. Die Kreisräte verständigten sich darauf, dass ebenso eine zügige Erarbeitung von Strategien auch durch einen engen Kreis von Verantwortlichen im Kreistag erfolgen soll.

KulturKastl bot "Versuchung" im Berghof. (von Hermann Forster)
 
Kastl. "Wer nicht da war, hat was versäumt" war der allgemeine Grundtenor der Zuschauer bei der Kabarettveranstaltung am Samstag, dem 12.5.01 im Berghof zu Kastl. Das Frankfurter Ensemble "Primadonna/Schwerer Held" brachte das Stück "Die Vesuchung" zur Aufführung. Es handelte sich um eine musikalische Revue rund ums Thema "Brot".

Barbara Englert und Uli Rügner befassten sich auf sehr differenzierte und musikalisch äußerst gekonnte Weise mit dem Thema. Barbara Englert beherrschte den Sprech- und Gesangspart recht überzeugend in der Manier einer Diseuse, die vor allem in den Parts von Bertolt Brecht und Kurt Weill sehr überzeugend wirkte. Uli Rügner am Piano vermochte es ebenso stimmgewaltig wie nuanciert seine Partnerin zu begleiten. Musik von Bach, Teleman bis hin zu Milva und Kinoschlagern der 20er Jahre umfasste das Repertoire der Künstler.

Die Rahmenhandlung war die Erzählung der Bäckerstochter über die Arbeit und den Aufstieg ihres Papas vom kleinen Bäckermeister bis hin zum Brotmonopolisten, der von McDonald bis Aldi alles beliefert und zwar immer die gleiche Ware nur unter anderen Namen. Um das entsprechende Gefühl auch beim Publikum zu erzeugen buk Barbara Englert echtes Brot vor dem Publikum und entlockte ob ihrer Handgeschicklichkeit dem Teig jene Formen die dann in den Lied- und Textbeiträgen ihre Entsprechung fanden.

Im weiteren Verlauf des Abends wurde dann Brot aus Sägespänen gebacken und dabei das Publikum aktiv mit einbezogen, das die Knödel aus Sägemehl dann auf den Backtisch zurück werfen durfte. Dem Publikum wurde so vor Augen geführt, welche "Qualität" heute unsere Nahrung hat. So wurden auch Zigarettenkippen und andere dem Brot fremden Ingredienzien verbacken. Eine Hauptfeststellung des Abends war, dass wir mittlerweile in einer Welt leben, wo mehr Bücher über gutes Essen fabriziert werden als gutes Essen selbst.

Die Schauspieler brachten verblüffende Vergleiche zum Thema "Brot" etwa aus der Bibel als Jesus in der Wüste vom Teufel versucht wurde, aus Steinen Brot zu machen. Dies gab dem Programm auch den Titel "Die Versuchung". Auch das Wunder von der Brotvermehrung wurde bemüht, um unseren Umgang mit dem Nahrungsmittel Nummer 1 in der heutigen Zeit deutlich zu machen, wenn etwa Weizen ins Meer gekippt wird, um den Weltmarktpreis zu halten. Solche Aussagen erweckten beim Publikum Betroffenheit.

Der Kabarett-Truppe aus Frankfurt gelang es jedoch meisterhaft, nicht etwa nur mit erhobenem Zeigefinger zu moralisieren oder mit der groben Keule drein zu schlagen. Vielmehr schafften sie immer die Balance zwischen ernster Tatsachendarstellung und klischeehafter Überzeichnung, was beim Publikum sehr gut ankam.

Auch wenn der Zuschauerzuspruch hätte besser sein können - was Vorstand
Hermann Forster nicht zuletzt auch dem prächtigen Wetter zuschrieb - so
zeigte er sich überzeugt, dass das "KulturKastl" eher diese Art von "kleinen aber feinen" Veranstaltungen pflegen sollte und - um in der Sprache dieses wunderbaren Abends zu bleiben - lieber "kleinere Brötchen backen" und den Massenauftrieb anderen überlassen sollte. Wie gesagt, wer nicht da war, hat was versäumt.

MdB Wilhelm, Grüne, traf sich in Kastl mit den Hauptbetroffenen aus einer möglichen Wasserableitung von der Lauterach nach Neumarkt. Der Jurist zeigte sich überzeugt, dass der Markt Lauterhofen die Dinge durchaus entscheidend beeinflussen kann, da sich die Grundstücke im Besitz der Marktgemeinde Lauterhofen befinden.

Hubert
Rubenbauer

Foto
Georg Pickl

Ungarisches
Gymnasium

Kastler
Betriebe

Band
Black Box

Band
Flintstones