zur Kastler Illustrierten

 

 

Oberpfalz - Weihnacht - Kastler Illustrierte - Heinz Lang

krippenbst.jpg (11533 Byte)

Bauernweihnacht

 

von Hans Watzlik, einem Lehrer aus Amberg,
mündlich überliefert durch Josef Stöckl, Lauterhofen
so wie er es als Schulbub 1936 zum Vortrag gebracht hat
aufgeschrieben am 5.12.1993 von Heinz Lang, Kastl

 

D´Straßn, d´Felder, d´Wiesn umadum

Alles is staad und alles is stumm

Rührt se nix, reibt se nix

Schneibm duats grod gnou

Schneeweiß fallt´s owa und alles deckt´s zou

Koa kloa leisig´s Winderl niat waht

Koa Kuah brüllt, koa Hund bellt, alles is staad.

 

 

A windschöichs Häuserl steht omad am Berch

Da Wech kraxelt affe, ganz über zwerch

Da Zaun is marode und d´Schind´ln am Doch

Gan schächtig san d´Mauern, a Not is, a Ploch

Owa d´Fenster, die leucht´n von an himmelhell´n Schein

Kann denn a roußige Stubm no hellichter sein?

 

 

A windschöichs Bäumeerl stemmt d´Asterl in d´ Höih

Himmelhagl ! - Is des schöi

D´Kerzln auf die Zweigerl´n funkeln ummera so froh

"S´Christkindl!" sagt da Vata, "s´Christkindl war do!"

"S´Christkindl ?" song d´Kinda, ganz glücklich schauns´drei.

"S´Christkindl!" bampft da Ahnherr, hot d´Aung vuller Schein.

 

 

 

Es liegt net vül ummera, von am Reichtum koa Red,

Owa d´Liab und da Glaub´m und a herzlich´s Gebet.

Und d´Freud und a Fried´n, da Fried´n is dabei.

Ja kann denn a so a ruaßige Stub´m no helllichter sei?

zurück zum Dezember 99