Heinz Lang, Kastler Illustrierte  - Anfang Ausgabe Mai 1998- 2      

                      Neue Termine

* Staatssekretär interveniert im Kanzleramt * Freibad öffnet am Mittwoch, 20.05. * Marktfest des Jugendblasorchesters * Freunde des Lauterachtales in Utzenhofen * Hochkarätige Gäste im Ungarischen Gymnasium * Bild-Überblick zu Baumaßnahmen in Kastl * Beratung und Beschluß zum Haushalt 1998 * Diskussion mit dem Straßenbauamt zur B299 * Preise für Blumenschmuck vergeben * Einvernehmlichkeit nach Fusion der RaiBa * Europatag fand statt im Gymnasium    mit Generalkonsul, Landrat und Bischof * Bekommt Kastl jetzt noch einen weiteren Verbrauchermarkt? * Soldatenkameradschaft hielt Jahreshauptversammlung * Ein Vorentwurf zur "B299-Umgestaltung" in Kastl wurde vorgelegt * Trachtler und Reservisten stellen Maibaum auf * Kirwa in Wolfsfeld von 9. bis 11. Mai

Klick auf entsprechendes Plakat

* Bürgerinformationen von 1996
* Aus dem Tagebuch 1996/1997 - Was war Wann?
* weitere Meldungen der letzten Wochen                interessante Mails 
* bisherige Bürgerinformationen

Staatssekretär interveniert beim Kanzleramtsminister

Wie der Parlamentarische Staatssekretär, Rudolf Kraus, seinem Kollegen im Kreistag, Heinz Lang, mitteilte, bemüht er sich um ein Gespräch mit dem Chef im Bundeskanzleramt, Friedrich Bohl. Den Sachstand hatte Kraus an das Bundeskanzleramt im Vorfeld weitergegeben. Kraus verwies dabei auf das europäische Modell der Schule. Außerdem habe er bereits sehr konkrete Vorschläge übermittelt, wie das Gymnasium zu einer "Begegnungsschule" umstrukturiert werden kann. Im Hinblick auf die EU-Absichten der mittel- und osteuropäischen Länder könnte das Kastler Gymnasium eine neue, wichtige Aufgabe erfüllen. (weiter)

Marktfest des Jugendblasorchesters am alten Bahnhof

Kastl (nla). Am Sonntag, 17. Mai 98, findet das 13. Kastler Marktfest des Jugendblasorchesters statt. Die Bevölkerung von Kastl und Umgebung ist dazu eingeladen.

Die Vereine der Großgemeinde Kastl begaben sich um 9 Uhr zum Kirchenzug. Den Gottesdienst um 9.30 Uhr gestaltete das Jugendblasorchester. Es schloß sich ein Frühschoppen mit Weißwürsten an. Ab 11.30 Uhr gab es Mittagessen, vom Burgunderbraten bis zu Steaks und Bratwürsten. Die Trachtenkapelle Hohenburg gestaltete den Nachmittag, wobei um 16.00 Uhr der Kastler Trachtenverein auftrat. Ab 18.30 Uhr sorgte das Jugendblasorchester bis ca. 22.00 Uhr für Unterhaltungsmusik. Während des Tages wurden in einem Kegelwettbewerb die Gewinner eines Schinkens, eines Autosicherheits-Sets und von zwei Kästen Bier ermittelt. Die Verlosung stellte ein 100 kg Schwein, eine Kaffeemaschine und eine Torte und weitere schöne Preise in Aussicht. Da ein Zelt zur Verfügung stand, konnte die Veranstaltung trotz teilweise kühlen Wetters stattfinden.

Freunde des Lauterachtales in Utzenhofen

Die Freunde des Lauterachtales wollten den landschaftshistorischen Wanderweg erkunden und sich über die Hintergründe geologischer und historischer Ereignisse in unserer Gegend informieren. Die Wanderung fand am Samtstag, 16.05.98 in Utzenhofen statt.

ausführlicher Bericht

Freibad Kastl öffnet am Mittwoch,
dem 20.05.98 in "neuer" Frische

Gewaltig ausgelichtet und den Blick zum Schwimmbecken freigelegt haben die Gemeindearbeiter in den letzten Tagen. Dabei wurde auch der Platz für die neue Wasserrutsche gegenüber der Bademeisterkabine geschaffen. In das Kleinkinderbecken wurde ein neuer Boden eingebaut und von Gehölzen befreit. Eine Auslichtungsaktion durch die Freibad-AG läßt jetzt wieder freien Blick auf die Kleinen zu. Am Eingang vermittelt das mannshohe Freibadlogo der Freibad-AG ein maritimes Ambiente. Der Rasen ist frisch gemäht und sofern Petrus mitspielt kann am Mittwoch, dem 20. Mai, rechtzeitig vor dem Feiertag, der Bademeister den Startschuß abgeben. Mit dabei sind die Schüler der Volksschule Kastl, um die Badesaison 98 mit Wasserrutsche anzutesten.

vergleiche Bericht vom Freibad-AG

Kirchweih in Wolfsfeld


Kirwa in Wolfsfeld von 9. bis 11. Mai

Bekommt Kastl gleich zwei Verbrauchermärkte?
Kastl (nla). Die 27. öffentlichen Marktgemeinderatssitzung fand am Donnerstag, den 07. Mai 1998 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Drei große Diskussionspunkte lagen an: die Planung der Bundesstraßenumgestaltung, der Haushalt für das Jahr 1998 und die Frage, ob neben dem im Bau befindlichen Einkaufsmarkt ein weiterer Verbrauchermarkt entstehen darf.
(komplette Tagesordnung)

Prominente Redner im Ungarischen Gymnasium

Bischof Walter mit Prominenten, Empfang im Lehrerzimmer, Sketch der Schüler

Kastl (nla). Anläßlich der Europawoche in Bayern fand im Ungarischen Gymnasium Kastl am 9. Mai ein Europatag statt. Prominente Redner aus Kirche und Staat fanden sich ein. Bischof Dr. Walter Mixa, Dr. Christian Barth, Referatsleiter in der bayerischen Staatskanzlei, der ungarische Konsul Püspök und der Vertreter von Landrat Dr. Wagner sprachen zum Thema Europa.

(ausführlicher Bericht)
Rede des Bischofs
Rede des ungarischen Honorarkonsuls Späth
Rede des ungarischen Generalkonsuls Püspök
Rede des Referatsleiters d. Staatskanzlei
Organisatorisch

Generalkonsul und Schulleiter

Trachtler und Reservisten stellen Maibaum auf

Kastl (nla). Unter den Augen vieler Kastler und Besucher stellte der Heimat- und Volkstrachtenverein zusammen mit den Reservisten der SK Kastl einen Zunftbaum auf. Zum Abschluß gab es eine Kostprobe der Kastler Goaßlschnalzer.
Bilder funktionieren als thumbnails (Bericht und weitere Bilder dazu)

Pläne für die B299 im Ortsbereich liegen vor

In der Aprilsitzung hatten die Lauterachtalfreunde noch geklagt, daß auch die Bundesstraße ohne Beteiligung der Marktgemeinderäte geplant wird. Am Ende der Haushaltsvorberatung am 23.04. erhielten die Markträte Pläne zur B299 im Ortsbereich. Wir haben sie eingescannt und stellen sie vor.
(vgl. A   B   C   D unten). In der Maisitzung hatten erstmals Vertreter des Straßenbauamtes zu den innerörtlichen Plänen Stellung genommen. Am Montag danach rückten bereits Bagger an, um die Bundesstraße abzugraben. Wieder einmal war die Auftragsvergabe vor der Information der Marktgemeinderäte.

Klick auf Bild zum Vergrößern, oder zum jeweiligen Abschnitt mit Kommentar
       A                  B                    C                     D

Diskussion im Gemeinderat mit dem Straßenbauamt

im Zusammenhang:

Blick aus Norden auf die Baumaßnahmen - (rechts:) Baustelle Netto, (vorne:)die Bundesstraße 299 und (links hinten) die neu trassierte Staatsstraße 2235. Vorgänge, die ursprünglich nichts miteinander zu tun haben, wurden mit einer 8:7 Mehrheit durch den Bürgermeister über einen Bebauungsplan zwangsverbunden.

Viele Kastler glauben den Unsinn, daß der Netto-Markt nur mit neuer Staatsstraße ermöglicht werden konnte. Tatsächlich hätte der Netto-Markt jederzeit auch anders erschlossen werden können und sollte schon ein Jahr in Betrieb sein, wenn nicht künstlich die Baugenehmigung verzögert worden wäre. In die BayWa (rechts neben der B 299 fuhren seit Jahrzehnten alle Kunden auch ohne Staatsstraße.

Was soll denn so schlimm sein, an dieser Straßenbaumaßnahme, fragt der Außenstehende? Antwort: Wo jetzt (Panorama-Bild ganz links) der Ausbau aufhört, muß weitergebaut werden, auch wenn der Bürgermeister vor 15 Monaten noch das glatte Gegenteil behauptete und so zwei Markträtinnen bewegen konnte, anders abzustimmen, als sie noch kurz davor verlauten ließen. Mit den Bautätigkeiten gelangt man in den reizvollsten Teil des Lauterachtales. Die im Bild sichtbare Ausbauart kollidiert weiter unten im Tal mit herrlichen Flußmeandern und dem reizvollsten Teil des Lauterachtales. Um eine Schnellstraße für paar hundert Fahrzeuge am Tag zu bauen, sägt der Bürgermeister an dem Ast, auf dem der Markt Kastl als Erholungsort sitzt.

Der Verein der Freunde des Lauterachtales hat über seinen Anwalt beim Verwaltungsgerichtshof in München gegen den Bebauungsplan "An der Lauterach" ein Normenkontrollverfahren eingeleitet. Schwerwiegende Mängel bei der Abwägung und Verfahrensfehler werden angemahnt. Die Zerstörung eines der letzten Urstromtäler für eine überdimensionierte Straßenbaumaßnahme sollten verhindert werden. Quer durch die tradierten Fraktionen geht ein tiefer Graben. Wichtige Entscheidungen fallen mit 8:7 Stimmen. Trittbrettfahrer nutzen den Dissens. 

-> Freunde des Lauterachtales --> Was in der Presse möglich ist --> Aus dem Rathaus Kastl

.......... bisher erschienen

Infos  Kastler Schwepper-
mannspiel (Klick auf  Logo!)

.
Sponsor der Kastler Illustrierte
und der Kastl.de

jetzt hier
Mosners
Heimat-
bücherl

Landkreis:

ungarisches
Gymnasium
Kastl - endlich tut sich etwas!

Die Handlung
und Bilder von vergangenen Schwepper-
mannspielen

.

Gesellschaft:

Schwepper-
mannspiel
.Logo

Ungarischer
Staatssekretär
sagt 300.000,-
pro Jahr zu

Staatssekretär
Eduard
Lintner
aus Bonn im
Ungarischen
Gymnasium

Über Rück- meldungen
von Lesern freut man sich immer und wenn es nur der Satz ist "...habe ich gelesen". Oder schreiben Sie, was Ihnen (+/-) auffällt.
e-mail

bisherige
Bürgerinfos

Marktrat:
Jetzt auch die Bürgerinfo 96
im Internet

Tagebuch 1996/1997

Warum gibt es Streit?

Interview Wochenblatt

Einstweilige Anordnung beim Lauterachtal durch VGH nicht erlassen worden